Preface Photos of Revist Postcript


After 44 years of keeping our early memories of our childhood in the island in the back of our minds, it was complete overload for Mauricio and me to face it all again in a 5 day visit. Our emotions shut down to a great extent for the duration of the stay, and it is now, as I process the 450 digital photos I took and put my thoughts in order to write this, that I am beginning to feel the sadness of witnessing how time has in great measure stood still for the people of Cuba, who struggle to lead their lives from day to day with no constants but uncertainty and the lack of free choice. We are very glad we took this journey at this time in our lives.

The words that follow express what we experienced in this moment in time in Cuba ’s unique and ever evolving circumstances, a land of paradoxes in great part due to the injustice of a dual currency economy. Anyone who visited the island previously or will follow us in the future will not necessarily reach the same conclusions, since events unfold and change there at the pleasure of the current government. These words are not meant in any way to be a political statement or even to pass judgment on the current regime, but simply a personal summation of our pilgrimage. Our five days in Havana opened the doors to the youth we had lost but not forgotten. What did we find? Since the most uttered phrase in the current Cuban vernacular is no es fácil, meaning that things are not easy, first the bad:

  • Our families’ houses are almost unrecognizable, as most are in disrepair and many are being used as government offices and schools. Although they saddened us, they did not make us cry…we were curiously and unexpectedly detached, since our street landmarks, yards and furniture are long gone. All that remains are inanimate walls with no reference points. Our old homes now exist only in our memory.
  • Although our parents’ generation is still considered to be gusanos, our generation has been reinvented as Peter Pans, and declared acceptable by the government (at least until further notice). They have convinced the population of this fact through the airing of a documentary on the Peter Pan program of the sixties (sending unaccompanied children to the US as exiles to escape the clutches of the Revolution) on the government controlled TV, as satellite dishes and independent broadcast cable services are forbidden though often obtained illegally. After disputing this label a few times, we were informed that it was “to our advantage” to be considered thus, and we gave up the argument.
  • Government security agents are in evidence all over Havana and serve a dual purpose; they intimidate the population by their constant presence and supposedly protect the tourists from the locals. Although dressed in suits, not military uniforms, they stand guard with earpieces and radios in hotel lobbies and entrances, in street corners and in many places where tourists converge, making sure that no Cuban nationals enter hotels or dollar stores unless accompanied by a tourist as is the case with the jineteras.
  • The image of Ché Guevara is everywhere in Havana, unlike Fidel who is mostly absent from the current iconography of the city. It seems that the population feels the Revolution lasted 15 years, from 1959 to the mid seventies, and believes that Ché was the true Marxist-Leninist visionary who died for his beliefs, while Fidel’s charisma and uncanny ability to reinvent their society as need be is what has allowed him to outlast the terms of 10 US presidents, and to survive even the end of the cold war and the subsequent difficult “Special Period”.
  • Cubans who work for the government, receive a salary ranging from $5 to $50, paid in Cuban pesos which are now worth only about 4 cents to the US dollar. Yes, they have free health care (but no medicines) and a free education, but after trying to feed and house a family using their meager government salary to buy the food rations allotted them every week, they know that the only way to survive is to resolver by selling whatever they can get their hands on in the mercado subterráneo, or to work in the tourist industry in some fashion. Thus, even though they are trained engineers, doctors or teachers, they choose to drive boteros, service the tourists as jineteras, or work in hotels and restaurants that pay in chavitos.
  • The collective consciousness of the Cubans who have remained on the island since 1959 is skewered by the absence of the free flow of information. Some are lucky enough to have computer access through their work and are able to send and receive email, but few are able to cruise the World Wide Web. They are able to watch some of the new international films months after they are released in the rest of the world, but magazines and newspapers are strictly controlled. Cubans are hampered by the lack of free choice and the pervasiveness of a controlled mass media. This was very hard to witness for a retired librarian like myself.

Now for the good things that made our visit memorable and emotionally rewarding. First and foremost, the people are the same high spirited Cubans we remember; hardworking as long as they are working for themselves, resourceful, warm, friendly, welcoming, and most of all frank. They made us realize that while the walls of our deteriorating homes did not move us as we anticipated, they did. We were invited into the homes of many Cubans we met casually while walking the streets trying to find old landmarks. We saw firsthand the hard lives they lead, their clean and neat but humble homes, their pride in what little they have, and the value they still place on family ties, human kindness and friendship. They made us aware of the fact that we are able to take our freedoms and rights for granted because of the sacrifice of the previous generation that was willing to uproot us to assure our future. Never were we made to feel that anyone was looking for a handout. When we offered them some of the things we had brought to give away as presents, they would always refuse until we insisted, and then their faces showed us how unbelievably grateful they were that we cared enough about their welfare to help them.

Another great facet of our visit was the joy we felt in reveling in the amazing natural beauty of the island, which no amount of peeling paint and broken pavement can detract from. It was truly satisfying to have the sight and sound of the ocean waves breaking on rocks always within reach, to admire the bright blue skies with the ever present stately royal palms reaching out to touch the clouds, and the lush vegetation growing right out of the ruins of the plentiful derrumbes.

Finally, Mauricio had the added pleasure of finding a long lost cousin in Havana and visiting the old family homes with him and his family. It was wonderful to see them reconnect after so many years and value their kinship, even though they differ in their politics and life experiences.

So in closing, our much awaited revisit to the island of our birth proved to be a valuable and enriching experience. It was enlightening, stimulating, thought-provoking and made us glad that by bringing 70 pounds of medicines plus toys and some personal products to a handful of our less fortunate fellow Cubans, in a very, very small way we were able to make a bit of a difference in their lives at this moment in time. In the end, that is all that matters.

December 2, 2004

  Mission Accomplished José Martí Quote from "Pensamientos"
Useful Links
Return to Main Page
© copyright 2004,
MiramarWeb
Glossary of Terms